Gift, passivity, neuter
Rustam Singh
This paper offers a brief critique of some notions of Derrida and Blanchot, such as gift, passivity and neuter, and of poststructuralism in general as, what I call, "the thought of language".
1. I will send you the word 'neuter'[1] and I will send it in such a way that you don't send it back to me, that I don't receive it in turn.
Therefore I will not send it. The
word 'neuter' cannot be sent. Nor received back.
That is why 'neuter' cannot be a
'gift'. It cannot be gifted away. For, a gift too is sent. It is packed off,
even though as if it were not a gift[2].
2. A gift, even when it is not given, is still a gift. That is how
it is still designated: as a 'gift', as something that is not given. To cease to be a gift, it must refuse to be designated as such. The word 'gift' must cease to
be a word. It must cease to be. Even when gift is not there, even when it does
not take place, language is what turns it into a gift, into something that
still exists—as a negativity.
3. So far as
gift is concerned, language is
the culprit. It must cease to be, come to an end, so that gift too comes to an
end, so that it becomes what it ought to be: not even a nothing.
I implore language to not give me
this word called 'gift', so that I do not become its recipient. Language
thrusts upon me this word: I do not
receive it. It deprives me of a gift. It ought to be merciful.
4. So far as
gift is concerned, language is
Law. It lays down a Word, the word called 'gift'. Lays it down upon me: the word 'gift' crushes me. It
closes in upon me, encircles me. It is a Rule. I must rebel against it. I must rebel against language in so far as
it gives me this word, in so far as I must take
this word from it to rebel against it, in so far as I must take it and then give back its absence, an absence which is
the presence of a negativity, thus closing the circle.
5. In the context of gift language
cannot break the closure; it lacks this potentiality. It must give (Law) and
take back (Rebellion).
Thus the word 'gift' designates
exchange. It leaves no space for escape. It refuses to let you slip into a mode
other than rebellion. It has a telos and charts out a definite course.
6. The word 'gift' is philosophy.
It is a thought. A thought in language and as
language. I'm a passive recipient of this thought. I'm caught in a book.
* * *
7. To not rebel against 'gift' I
must give and then also receive, and acknowledge the gift (in the most common
sense of this word). Therefore, if I must give Law, I must willingly receive
Rebellion. In the context of Law and Rebellion, however, this kind of giving
and receiving is not possible. Neither Law nor Rebellion is a gift; if anything,
they are the opposite of a gift and are seen as such by their recipients: in
one case the Regime, in other the People. Law (as different from law) is held
forth as suppression, and Rebellion (as different from opinion and its
expression in milder forms) is received as a threat to power. Law, as such,
might give in if Rebellion shows
evidence of intractable force, and the consequence for the rebellious people
might be a transformation in the structures of power. There is an
acknowledgement here, by Law, of the force
of Rebellion (in the only language it understands) but it is far from being the
acknowledgement of a gift. Rebellion, in its turn, might not at all acknowledge the receiving of what
it has achieved, precisely because it is an achievement and not a gift.
We should notice that in this
refusal to acknowledge the 'receiving' of its achievement Rebellion refuses,
too, the attempt to term its activity (the activity that makes it what it is,
Rebellion) as 'passivity', in the
special sense of that word[3].
In other words, Rebellion has a problem with being termed as 'passive', and, as such, when a rebellion
is deemed necessary to change Law, then no form of passivity can breach the
closure: it remains what it is commonly called, passivity, and so the closure
remains in place.
Similarly, a passive acceptance of
the meaning of the word 'gift' as something other than giving (in fact as its
opposite, 'not giving') would keep in place the Law that language seems to have
become; it would sanction the closure that the word 'gift' holds in front of
us. This closure attempts to tame the Rebellion by making it a seemingly equal
partner of the Law within its own circle.
This
is how it is put: When Law is
given, Rebellion is received. This is a closure.
Rebellion, however, is never equal
to Law: it is either less or more. The
closure never occurs. This reveals the 'closure' as a strategy of the Law of
language. But a strategy is a thought: it is a designation. It invites Rebellion,
strengthens its resolve, fortifies it.
What, then, is 'passivity'? It is a refusal to block
this designation. This refusal is a ruse, an activity in the garb of
suspension. What is suspended here is
actually the passivity (in the common sense of that term).
Rebellion takes its cue from here,
from this suspension of a naught, this suspension of a zero.
8. Rebellion too is thought. But the thought of 'passivity' tells us to
be passive in front of the Law. This thought is couched in language and is the
thought of the thought of language, and is principally a thought.
But let us put it this way: In the thought of the thought of language,
language is a thought but is presented as language and in language and in a
language which makes us passive.
Rebellion breaks this passivity,
as also the thought that leads to it. It thinks
and is not ashamed of its thinking. It is not ashamed to think nor to think
that it is a thought. It too thinks in
language and with language. It too thinks of language, even thinks of it as
a thought, but is not ashamed to admit
this.
9. In the thinking of Rebellion
shame has a place. But we have always known this, that Law is shameless. This
is equally true of the Law (the Thought) of language.
10. The thought of language does
not think. It is even afraid of thinking, and it says so. (How shameful!) It
remains a thought without thinking, a thinking-less thought, a real case of
passivity!
But haven't we always faced this:
an impassive block of Thought? Rebellion has always had its job cut out.
This job puts at stake (puts at
risk) what is most certainly and invariably in each and every case (each and
every time) the fundament and the font of all thinking and all language (and
let us state it firmly, courageously and with fortitude): This fundament is the subject. Or let us, rather, say it like this:
The fundament is the subject. Or,
even: The subject is the fundament. It is important to name this fundament and
to state this naming. Every time human thought, human thinking, human capacity
to generate language, metaphor and concept is put on the stake, what is put on
the stake in fact is the subject. It
is the subject (himself or herself, never itself)
who dares, and may be murdered or sacrificed. S/he dares because it is s/he who
suffers and is made to suffer the consequences of repeated deviations from
thought. Let us not deny it: language too suffers and has suffered. There are
moments when language gets terrified, stutters. Language gets distorted, ceases
to be language, but only as a consequence of the suffering of the subject.
(There are even moments when this suffering of language is a consequence
precisely of the deviation from thought.) Therefore let us grant language the
subjectivity it deserves and in fact asserts but the primary seat of
subjectivity remains the subject, and will remain.
Let us also clarify here more
fully what we have hinted at above: The
subject is not merely a philosophical concept. The subject is also a
person, the person who at times attempts to present and represent
himself/herself through this concept, at times even in front of and for himself/herself. Too long has
philosophy tried to eliminate the person in the name of eliminating
(decentering, whatever) the subject. This debate has gone on too long. It has
brought a bad name to philosophy and to thinking. Surely, philosophy cannot
continue to perpetuate its existence at the cost of the existence of the human
subject?
But the truth is this: the subject
will remain. It is not given to
philosophy to eliminate the font, the fundament of its own existence, even when
this philosophy is the thought of language.
Language shares this trait with
philosophy: it assembles thought, even gives it shape, but finally it remains
the thought of someone. This 'someone' is the subject.
We have heard it said: the subject
dies; language survives. But how many times have we not seen the 'dead' subject
speak in the language which is still alive! What keeps it alive is precisely
this subject whose passion has survived him. Without this passion, without this
fire that smouldered in his soul (burned in his guts) language would be mere
signs on paper or floating sounds in the air.
Let us not entertain any doubts in
this connection: When the subject is really dead (and when I think of such a
'subject', one of the words that come to my mind is 'neuter'), language stays
but loses its life.
This is not the only sense in
which Blanchot has used the term 'neuter' but this is the only way one can talk
about it: Neuter is a 'subject' to whom subjectivity has been denied. Here is an
instance of a perfectly passionless murder, perpetrated, not surprisingly, by
the thought of language. But Blanchot goes further and commits a double murder:
he denies the neuter even the absence of a subject, so that it is reduced to
being an entity that exists only in language. It refers neither to one nor to
any other thing; it is neither a sign nor even a concept. Given this
'character' which refuses to be characterized, is it appropriate to, even, call
the neuter as something that exists in language?
Yet the word 'neuter' is there for
us to see, and it has a meaning which we can decipher. And this meaning, above
all, is this: As an entity which is purely linguistic, and which even goes
beyond and below the surface of language (without, however, in any way going
towards life and towards that repository of life, namely the subject), neuter
would escape the grasp of thought. Yet, on the other hand, and as we know,
neuter is a thought: it is a thought
of the thought of language but it is also the thought of the person called
Maurice Blanchot, himself a subject.
Given this meaning, neuter is the
most potent weapon yet deployed against the subject by the thought of language,
and therefore the most dangerous.
But this danger need not be
exaggerated.
Therefore let us look more closely
at neuter.
11. Neuter is a thought—an
idea—which goes beyond thinking. It is 'unthinkable' as it defies language in
which and with which we think, but it is unthinkable also because even when we
are able to think it (and both subject and language have this capacity to
stretch themselves, and when they are able to do this what they end up thinking
still remains a thought), it changes shape and slips out of our grasp. Given this propensity, neuter fails to
become a thought. In this propensity, which is the central element of its
make-up, neuter fails us and fails language, so that the thought of language
itself which has given it birth (and which, despite its assertions to the
contrary, remains the thought of a subject) stands failed at its portals. However, in this propensity (and this is a
much more significant thing to say) neuter also fails itself as a concept.
It is crucial to note this failure
which neuter inflicts upon itself. One basic feature of thought has always been
this: it grounds itself, and thus nourishing itself on its ground, it branches
out and spreads its branches. Neuter, on the contrary, is totally groundless.
As such, it lacks that soil on which it can nourish itself. Without this
nourishment it is bound to atrophy the subject, the language and the thinking
which may treat it as their own ground.
Therefore, whatever the
potentialities of neuter as a concept, it will be shunned by all of that
thought which calls itself by the name of thought and wants to survive as such.
But this is not all that we can
say about neuter at this moment.
If it is true (and Nietzsche said
this long ago) that all concepts are metaphors in a different garb, then too
neuter is not a concept. One need not fully stand with Nietzsche on this point,
for what one can also say is that a metaphor too is a concept by a different
route. But what is important is this: a subject thinks, and s/he also thinks
through a metaphor, but neuter blocks
this thinking. It neither lets you think, nor lets thinking think you, the
subject. It strikes at the very roots of thinking, which again is the subject.
It uproots those roots, unplugs them, without plugging in the plug that would
feed the subject.
However, when the subject is
spent, who will think? And who will,
then, think even about neuter and in neuter? How will neuter itself, then,
think?
But this is not all.
When one thinks about neuter, one
also thinks about Blanchot: Blanchot who thinks,
who thought of neuter. In the thought
of neuter he gave us a thought. But
given the way neuter is, how do we respond to this giving? For the truth is
this: Blanchot gives with one hand and takes back with another. He gives us
neuter.
And by giving us neuter he neither
lays down Law nor exposes himself to Rebellion.
Should we interpret this (lack of)
movement itself as Rebellion against Law? However, in that case, it is a
rebellion which refuses to take Law,
which rebels in not receiving it: it
keeps to a side, lets Law slip by.
In the face of neuter, this is a
course we cannot adopt. We cannot say: we will not take neuter.
For even when we don't take it,
neuter is there.
It is there: if not as Law, then
as a nagging anxiety about it.
Neuter haunts us, never lets us
be. That perhaps is precisely its motive.
But we have to continue to be. In
this wish to continue Law resembles us.
We will soon know how to fully
deal with neuter.
So will Law.
But to deal with the latter we
already know Rebellion.
However, this is not all.
* * *
Whenever I have thought of neuter
(whenever I have imagined it), I have always thought of Death. Neuter makes me
think of Death, makes me imagine it: I always see neuter as a Figure somewhere
There, on the horizon of my consciousness. It is not a figure I can touch: I
cannot extend my hand and feel its texture. Nor is it true that this figure is
intangible like a shadow. It is not a shadowy figure, not a figure of shadows
lurking in the darkness. In the clear light of day, and in the darkest of
nights, neuter stands alone––without a shadow.
In its aloneness it resembles me
(a subject), I who am utterly alone. I’m alone but I can be touched and I cast
a shadow.
When I think of the figure of
Death, a Consciousness envelops me: it does so like a shadow, it almost touches
me.
Neuter too envelops me almost like
a shadow (envelops my consciousness). When it cannot touch me, does it feel
lonely?
Like a Consciousness that Death
seems to be neuter does not touch me but almost touches me like a shadow. I, in turn, can never hope to almost touch
neuter. But this is not all.
Death kills. Neuter is the result
of killing. This killing takes place in thinking, in thought, and it kills a
notion. Death goes beyond this. It kills a person. In this killing a life comes
to a close. When a person dies, s/he leaves behind a consciousness, a thought. The very person who produced the notion of
neuter will die like this, leaving behind this notion. Maurice Blanchot will
die but neuter will remain, as his personality––his consciousness personified.[4] In
this personification we will not see neuter: we will see Maurice Blanchot. And
in this seeing, more than his thought, his thinking, we will look at his face,
his figure. But since Blanchot is so elusive, we will conjure a face to look
like his face, puff up a figure to fill the space he will leave empty. Thought
is poor in front of this face, this figure. Thought is vacant if all it has to
present is the vacancy of a face, a figure, if it does not conjure them to fill
that vacancy. Thought is pathetic—my own thought—without all those faces, those
figures I have lost, and which keep coming back to haunt it. Isn't this
thought—this very thought, here––an attempt to bring back those faces, those
figures, and only this attempt? There was a time those faces were there, and
there was not yet any thought. In comparison with that time the present time is
poor. Now there is thought but not those faces. I remember a face which never
had a trace of thought on it, of thinking, and yet it was the dearest of all
faces. In the thought of neuter Blanchot takes away faces and gives us a
faceless thought. It is faceless and without a figure. We called it a figure,
above, but that was our imposition: our desire to see it as a figure or see a
figure in neuter. Neuter haunts us but not like those faces, those figures we
talked about. Neuter is poor. A pathetic figure (?) condemned to be described
as a figure even when it does not leave behind a shadow. In its aloneness too
neuter is poor. It wanders about at lonely places and comes backs—or stays there—to
places which are, again, lonely or are trying to escape aloneness. Some of
these places are in the minds of faces, of figures, or right there on those
faces—in the eyes especially or in the corners of the mouth. In the hair which
is turning grey. Aloneness comes to meet—comes to find—aloneness and stays that
way. Hair turning grey or eyes which are vacant. That is where you find neuter.
But this discovery is useless. Neuter does not give you company. No
companionship. No friendship. No love. (That demon.) All it gives you (or does
not give you) is that it leaves you alone, and does not leave you. It clings to
you like the lost love you do not want and which does not want you. Such love
does not know what to do with you. You also do not know what to do with it. But
it is there. Like a worm that does not suck your blood but crawls all over your
body, and does not leave you. Crawls over your body or your mind. It is the
same thing. Perhaps the mind rather than the body. That is more like neuter.
Neuter is pure mind or mindlessness in such a way that you cannot distinguish
between the two. It is a thing gone out of its mind or the mind is gone out of
it to wander at lonely places. Yes, neuter is that. A mind wandering, or a
thing wandering without a mind. Blindly. Neuter is blind, too. It has no limbs
either. But it can travel faster than you think. Neuter gives you no time for
thinking. Still, thinking is the only counter to neuter. Neuter itself is all
about thinking but in such a way that if thinking thinks, then neuter thinks
without thinking. It is thinking let loose and therefore does not think. But
this is not all.
12. Blanchot says that neuter
cannot be designated and it does not designate. But it is still designated: as
neuter. And it still designates: a writing which erases itself already before
it puts itself on paper.
Neuter itself does not want to be
known as neuter. By seeking to refuse an identity it remains true to itself.
However, it fails to refuse that identity: it continues to be neuter. If it
retains nothing else, it retains at least that name—to the very end of the
discourse that produces it.
At the source of this failure is
language.
Language designates, even when the
thought wielding it does not want to. This ‘not wanting’ too it designates.
That is why language is never
bereft of thought.
Neuter is an intention not to
designate and this intention is designated as ‘neuter’.
We utter the word ‘neuter’. Even
if neuter disappears, gets killed as a result of this utterance; even if, at
that moment, there is no such thing as neuter to refer to, the meaning of the
word remains. The word ‘neuter’ remains a word even without there being a
neuter anymore; even without there ever having been a neuter.
The word ‘neuter’ being a
word––being a name, a thought (even when it is only a word)––becomes a
presence.
I feel this presence incessantly
whenever I read Maurice Blanchot. And I feel it even on the pages where the
word neuter is not there.
The thought of neuter cannot
eliminate this presence, even its own presence in the language it creates.
Elimination of presence is not
given to thought, nor to language. In both these entities or events (and they
occur together) presence is a given.
There is this presence even in
writing.
Far from erasing itself writing
tries precisely to concretise a face—even a face for itself––even when it does
not let that face appear. There are times writing dares directly to name, to
designate: by doing that it does not cease to be writing.
Thus what gets erased in writing
is the distinction between concept and metaphor. This distinction is a nullity
in the context of writing.
It is true: this distinction has
been erased in the term ‘neuter’, but it is far from clear that it is the
deployment of neuter that produces Blanchot’s writing. In the context of neuter
there are three kinds of texts that we find in Blanchot. One is the texts that
carry by name Blanchot’s thoughts on neuter. The second is the texts where we
see neuter in operation but all that they do is produce thought and not
writing.
The third is the texts called récits.
It’s only here that Blanchot succeeds
in producing writing. But this writing––as writing, as writing as
such––seems to have escaped neuter.
The peculiar character of
Blanchot’s writing is this: it tries consistently not to name, not to
designate, and to undo what it has managed to say or not say earlier. It is in
this attempt that it hopes to erase itself as writing. However, it is not true
that it succeeds in erasing itself. What it is able to achieve, in fact, is
just the reverse: it inscribes itself, ineradicably, as writing.
Let us mark the words we have used
here: ‘it is able to achieve’. This ability, this achievement is a
failure of Blanchot’s notion of neuter in so far as it concerns writing, and it
is a failure also in terms of its deployment in his own writing. In order for
neuter to succeed, Blanchot’s writing should not leave a mark as writing and
should still strike us, should still appear to us as writing.
No writing has ever been able to
achieve this.
But this is not all.
NOTES
[1] A notion used and developed by Maurice Blanchot. We will get back
to it later.
[2] For Jacques Derrida gift is something which is 'not given', for
if we 'give' it, it ceases to be a gift. 'Giving' entails 'receiving' in turn.
This is a 'closure' that occurs within the 'economy of exchange'. For Derrida
gift stands outside this closure: it breaks it, precisely because it is 'not
given'.
[3] By 'passivity' Blanchot does not mean suspension of activity but
rather the suspension of the very mode in which both activity and passivity
occur. As such, this notion comes very close to Blanchot's notion of 'neuter'.
A term which, in turn, somewhat resembles 'neuter' is the term 'there is', used
extensively by Emmanuel Levinas but also by Blanchot.
(Jean-Luc Nancy gives, in comparison, a restrictive sense to the
term passivity. Passivity is not a state or form but ‘an individuality without
identity’, ‘more passive than what is called passivity’. The main difference is
that in Blanchot this ‘individuality’ is as if almost actively assumed [in the
course of withdrawing from identity], and remains ‘active’, whereas in Nancy it
appears to be a given and really passive. Therefore we are not concerned here
with the latter.)
[4] This essay was written before Maurice Blanchot died in 2002.
Written
in 2001, a version of this paper was presented in the three-day international conference on Beyond
the Linguistic Turn: Literature, Culture
and Philosophy at the Jawaharlal Nehru University,
New Delhi, during 22-24 January 2002, organised by Franson Manjali. It subsequently
appeared in the book Poststructuralism and Cultural Theory:
The Linguistic Turn and Beyond, Allied Publishers, New Delhi, 2006, ed. by Franson Manjali. Even
later, it appeared in my book of papers and essays ‘Weeping’ and Other Essays
on Being and Writing, Pratilipi Books, Jaipur, 2011. This book is available at www.bookspunch.com , www.flipkart.com and www.amzon.in
No comments:
Post a Comment